广东侨网讯 6月9日，加拿大侨胞翟赞才携兄弟姐妹等一行7人，在东城区侨办的协助下到东城温塘社区寻根问祖。

　　据了解，翟赞才与兄弟姐妹等翟姓后人100多人都是移居加拿大的海外华人，自其曾祖父一代已离开东莞温塘，与家乡无亲戚交往。几年前，翟赞才得到一本翟姓族谱，与兄弟姐妹商量寻根问祖，偶然又在其去世的堂叔公翟耀生（又名翟象）家中遗物内找到几张旧房屋地契，发现翟象在东城温塘中和墟有一处祖屋。此前翟赞才曾与兄弟姐妹多次回乡寻找该祖屋，但都未能如愿。

　　这次回乡，翟赞才联系到东城区侨办，希望帮助协调翟象祖屋的争议，并协调重建翟姓祖屋，作为翟姓海外子孙寻根、追忆先祖的纪念地。东城侨办在接到求助后，根据有关线索调查了解相关情况，并积极联系当地社区干部协调处理。

　　由于种种原因，翟象原祖屋已不复存在，部分祖宅地由温塘人何浩银重建并持有土地证。据何浩银反映，其外祖父母一代与翟象有一段深厚的感情，有重要的承诺，为完成上一代人的遗愿和寄托，现祖屋由他看管打理，他十分敬重翟象，目前破旧的祖屋土地证是登记在翟象名下的。对于翟姓后人提出的请求，何浩银表示理解，但他坚持要翟象直系的男子孙来处理，他才能将祖屋与土地证交出，而翟象并无直系的男子孙在世。经过区侨办、社区侨务干部同何浩银做思想工作。何浩银初步同意翟姓后人重建翟象祖屋，但重建后必须由其继续看守和管理，且要让他供奉翟象灵位。

　　虽然双方没有最终达成书面协议，但均作出口头承诺，东城侨办将秉承“以事实为依据，以法律为准绳”的原则，维护侨胞合法权益，帮助翟姓后人圆寻根问祖之梦。（东莞市外事侨务局　陈镇星）